Dnes je 21. 2. 2026 a svátek má Lenka

Nádraží v Českých Budějovicích je po rekonstrukci opět dominantou města

ČESKÉ BUDĚJOVICE – Cestující v pondělí začali využívat zrekonstruovanou nádražní budovu v Českých Budějovicích. Památkově chráněný objekt ze začátku minulého století prošel největší přestavbou ve své historii. Budova nádraží v Českých Budějovicích začala sloužit veřejnosti v roce 1908. Od té doby prošla jen menšími opravami.

Práce probíhaly od roku 2020, stavbaři provedli obnovu střechy, fasády a interiérů. Vznikl multifunkční objekt s obchody, nabídkou služeb i moderními kancelářemi, potřebný bezbariérový přístup zajišťují výtahy. Výsledkem renovace je také pasáž propojující severní věž s hlavní odbavovací halou. Celkové náklady přesahují miliardu korun.

„Nádražní budova je pro svou architektonickou a památkovou hodnotu zapsána na seznamu nemovitých kulturních památek. Stavbaři jí vrátili podobu, jakou měla v době uvedení do provozu. Veškeré následné zásahy byly odstraněny,“ uvedl ministr dopravy Martin Kupka.

Využití zrekonstruované budovy bude multifunkční. Kromě veřejně přístupných prostor s obchody a nabídkou služeb ji tvoří i kanceláře a místnosti pro dopravní zaměstnance. V centrální části se nachází nový výtah, který spojuje podchod s 1. nástupištěm, další výtahy jsou v severní i jižní věži. Objekt dostal také nový orientační a informační systém pro cestující. Zajímavým detailem potom je speciální vůně přidaná do vzduchotechniky, která zrekonstruované prostory jemně provoní.

Staňte se členy FB skupiny Život v Jihočeském kraji a žádná zpráva vám neunikne.
Sledujte nás na síti X, kde pro vás připravujeme plejádu pestrých zpráv.

„Součástí projektu bylo i vybudování pasáže mezi severní věží a hlavní odbavovací halou. Jde o pomyslné propojení s Lannovou třídou, která je hlavní spojnicí mezi nádražím a centrem Českých Budějovic. Jejím otevřením snížíme počet cestujících směřujících na chodník před budovou podél frekventované Nádražní ulice, zvýší se tak jejich bezpečnost,“ popsal generální ředitel Správy železnic Jiří Svoboda.

zdroj FB Město České Budějovice

„Celá rekonstrukce byla náročným projektem, a to nejen proto, že probíhala za plného provozu nádraží. Museli jsme se vyrovnat se zvýšenou hladinou spodní vody a mnohem větší degradací původních konstrukcí a nosných prvků, než předpokládal projekt. Důležitou součást stavby představovaly i nové dopravní kanceláře a jejich vybavení odpovídající nejvyššímu evropskému standardu zajištění bezpečnosti provozu tratí,“ řekl Jaroslav Heran, generální ředitel společnosti Metrostav, která byla zhotovitelem stavby společně s firmami Edikt a Avers.

Projekt Rekonstrukce výpravní budovy v železniční stanici České Budějovice hl. n. je navržen ke spolufinancování Evropskou unií z Nástroje pro oživení a odolnost (Recovery and Resilience Facility – RRF) v rámci Národního plánu obnovy. Celkové náklady dosahují 1 053 000 000 korun.

zdroj: Správa železnic

Doporučujeme

Zprávy

Online hrozby pro děti sílí. Prevence je klíčová, ukazuje i aktuální soudní případ týkající se pedofilie

Online hrozby pro děti sílí. Prevence je klíčová, ukazuje i aktuální soudní případ týkající se pedofilie

ČESKO – Rizika, která na děti číhají v online prostředí, jsou dlouhodobě podceňovaným problémem. Statistiky ukazují, že část nezletilých má zkušenost s nevhodnými návrhy, žádostmi o intimní materiály i se ...
Nová verze EET je tu: evidence i plateb v hotovosti, mírnější sankce a výjimka pro nejmenší podnikatele

Nová verze EET je tu: evidence i plateb v hotovosti, mírnější sankce a výjimka pro nejmenší podnikatele

ČESKO – Elektronická evidence tržeb se má vrátit v modernizované podobě. Ministryně financí Alena Schillerová (ANO) představila systém označovaný jako EET 2.0, který by měl být v pilotním režimu účinný ...
Prezident jmenuje nového ministra životního prostředí. Igor Červený chce bojovat proti „bezduché zelené ideologii“

Prezident jmenuje nového ministra životního prostředí. Igor Červený chce bojovat proti „bezduché zelené ideologii“

ČESKO – Premiér Andrej Babiš (ANO) předložil prezidentovi Petru Pavlovi nominaci Igora Červeného (Motoristé) na post ministra životního prostředí. Prezident již nového kandidáta pozval na formální setkání na Hrad a ...
Díky modernizaci interního oddělení pocítí pacienti při hospitalizaci větší komfort

Díky modernizaci interního oddělení pocítí pacienti při hospitalizaci větší komfort

PÍSEK – Interní oddělení Nemocnice Písek čeká výrazná proměna, která přinese pacientům i personálu větší pohodlí a modernější zázemí. První etapa rozsáhlé rekonstrukce je dokončena a nové lůžkové prostory se ...
Umělá inteligence zpřesňuje vyšetření a zkracuje čekací dobu. Ministerstvo chystá formální pravidla

Umělá inteligence zpřesňuje vyšetření a zkracuje čekací dobu. Ministerstvo chystá formální pravidla

ČESKO – Umělá inteligence (AI) proniká do českého zdravotnictví stále výrazněji. Nemocnice i ambulance ji využívají při diagnostice, plánování péče i organizaci provozu. Technologie dokáže zkrátit délku vyšetření, zvýšit přesnost ...
Výroba léků v Česku má posílit. Vláda hledá cestu, jak omezit výpadky a přilákat investory

Výroba léků v Česku má posílit. Vláda hledá cestu, jak omezit výpadky a přilákat investory

ČESKO – Opakované výpadky některých léků v posledních letech znovu otevřely otázku, kde a za jakých podmínek se mají léčiva vyrábět. Vláda chce podpořit tuzemské farmaceutické závody a zároveň přilákat ...
Tazatelé ČSÚ opět navštěvují domácnosti a zjišťují jejich životní podmínky

Tazatelé ČSÚ opět navštěvují domácnosti a zjišťují jejich životní podmínky

JIHOČESKÝ KRAJ – Již 14 dní probíhá po celé republice další ročník pravidelného šetření Českého statistického úřadu zaměřené na příjmy a životní podmínky domácností, které potrvá až do 21. června ...
Evropští lídři řešili konkurenceschopnost EU. Česko otevřelo téma emisních povolenek

Evropští lídři řešili konkurenceschopnost EU. Česko otevřelo téma emisních povolenek

ČESKO – V Belgii se včera uskutečnilo neformální setkání prezidentů a premiérů zemí Evropské unie, jehož hlavním tématem byla konkurenceschopnost evropské ekonomiky a posílení jednotného trhu. Každý z národních lídrů ...
Peníze na stavbu dálnic nejsou jisté, hrozí pozastavení projektů

Peníze na stavbu dálnic nejsou jisté, hrozí pozastavení projektů

ČESKO – Financování dopravní infrastruktury v dalších letech zůstává nejisté. Střednědobý výhled rozpočtu Státního fondu dopravní infrastruktury (SFDI) počítá po roce 2026 s výrazným poklesem peněz na silnice, dálnice i ...
Ukradený Pilát se po sedmnácti letech vrací do Římova

Ukradený Pilát se po sedmnácti letech vrací do Římova

Po sedmnácti letech se do Římova vrací barokní socha Piláta Pontského, která zmizela při odvážné krádeži z pašijové cesty. Dlouho považovaná za ztracenou, objevila se nečekaně v zahraničí a díky ...